اوسانگ گوان / Osang Gwon
اوسانگ گوان / Osang Gwon
مترجم: محمد فاریابی
آثار اوسانگ گوان تلفیقی از عکاسی و مجسمهسازی است. وی با ایجاد مجسمههای عکاسانه و عکسهای مجسمهگون، با بازنمایی واقعیت و حقیقت در این دو رسانه بازی میکند.
تخت (2006) : در این طبیعت بیجان، هنرمند با استفاده از برش عکس جواهرات از مجلات پر زرق و برق، یک مجسمه سهبعدی را خلق میکند. گوان با چسباندن آنها بر روی یک سنجاق و جاگذاری تصاویر بر اساس مقیاس، یک اینستالیشن مجسمهگونه را خلق میکند. در پروسه نهایی، با عکاسی از اینستالیشن ایجاد شده، آن را به صورت دوبعدی در آورده و اشیاء شبیهسازی شده را به فرم اصلیشان باز میگرداند.
نوع بوزدا (2006-2005): در اینجا نیز گوان مفاهیم پیشین فرمهای بازنمایی شده را واژگون میکند. به این صورت که موضوع را از طریق چسباندن عکسها بر روی مجسمه تفسیر میکند. چاپها، فیزیولوژی متناظر را نمایش داده و موضوع را میپوشانند و توهمی از سطح و لمسپذیری را شکل میدهند.
فرمهای پیچیده و سورئال فیگورها، اغلب احساسی پریشانکننده را ایجاد میکنند، تا جایی که سبکی فیزیکی مجسمهها، بیننده را بر میانگیزد تا در مورد ماهیت مادی اثر نکاتی را جویا شود.
|